Sunday, November 20, 2011

My Lyrics: Superman Can Dream

Life - there are its ups & there are its down.

Somehow today, I feel a mix bag of emotions. I guess it's somehow accumulated, and today it kinda became really heavy.

Usually when I feel so, I try to listen to some songs for inspiration.

And while I may not be good at Chinese and all, but I like Jay Chou's songs - plus the lyrics. I guess his songs speaks to the heart.

So while listening to some of his songs just now, I thought I'd write some thoughts of my own - in a lyric style. And hence, it's in English & translated into Mandarin (albeit I believe it's a lil broken).

Anyway, here it is..



Superman Can Dream/ 超人可以梦想

Superman cannot fly.
As the lyrics go.
So says superstar Jay Chou.

I got to agree with him.
Cos life can be tiring.

We work hard to pay our bills.
Stress at work.
High cost of living.
Everything expensive.

I miss the simple life.
Life built on dreams.
Some call this crazy.
But shouldn't life be like that?

Now dreams are about money.
Making more money each day.
To survive.

Oh, dream, dream
I shall not forget you.

Dream, dream
I want to come back to you.

Dream, dream.
We shall meet again.

And then we will change everything.
Superman will soar above the skies.
Back to the simple life.
Happy and smiling.



超人不能飞
由于歌词
所以超级巨星周杰伦

同意他的看法
因为生活累人

我们努力工作,支付账单
在工作中应力
生活费用
一切昂贵

错过了简单生活
梦想建造生命
有人称之为这个疯狂的
不应该生活是这样的

现在的梦想钱的问题。
每天赚更多的钱
为了生存

哦,,梦
不会忘记

梦,梦
要回来给你

梦想
我们会再次见面

然后,我们将改变一切。
超人上面的天空翱翔
回到简单的生活
快乐和微笑


1 comment:

Oh hey, thank you for commenting! :)